If you’ve been thinking about selling, you’ve probably seen plenty of headlines suggesting buyers have just about disappeared. But there’s a big difference between a slow market
Dated: January 7 2026
Views: 12

Si está pensando en vender su casa este año, puede que se encuentre indeciso entre dos opciones:
En el 2026, esa decisión importa más que antes. Esto es lo que necesita saber.
En el último año, el número de viviendas en venta ha ido aumentando. Y este año, un pronóstico de Realtor.com indica que podría subir otro 8,9 %. Eso importa. A medida que los compradores obtienen más opciones, también recuperan la capacidad de ser selectivos. Así que los detalles empiezan a contar de nuevo.
Esa es una de las razones por las que la mayoría de los vendedores prefieren hacer algunas actualizaciones antes de ponerlas a la venta.
Según un estudio reciente de la Asociación Nacional de Realtors (NAR por sus siglas en inglés), dos tercios de los vendedores (65 %) completaron reparaciones o mejoras menores antes de vender (el azul y el verde en la gráfica de abajo). Y solo un tercio (35 %) vendió tal cual como esta:
Vender como esta significa que está señalando desde el principio que no va a hacer las reparaciones antes de ponerla a la venta o negociara las reparaciones después de la inspección. Eso puede simplificar las cosas por su parte, pero también reduce su grupo de compradores.
Las viviendas listas para mudarse suelen atraer a más compradores y ofertas más sólidas. Por otro lado, cuando una vivienda necesita reparaciones, menos compradores están dispuestos a asumirla. Eso puede significar menos visitas, menos ofertas, más tiempo en el mercado y, a menudo, un precio final más bajo.
No significa que su casa no se vaya a vender, simplemente significa que puede que no se venda por lo que podría haber sido.
Cómo puede ayudar un agenteEntonces, ¿qué debería hacer? La respuesta no es la misma para todos. Va a depender mucho de su casa y de su mercado local.
Y por eso es imprescindible trabajar con un agente. El agente adecuado le ayudará a evaluar sus opciones y anticipar por lo que su casa puede venderse, en cualquier caso, y eso puede ser un factor clave en su decisión final.
La buena noticia es que aún hay tiempo para hacer las reparaciones. Normalmente, la primavera es la temporada alta de compra de las viviendas, por lo que aún quedan varios meses antes de que la demanda de los compradores alcance su punto más alto estacionalmente. Eso significa que usted tiene tiempo para hacer algunas reparaciones, sin prisa ni estrés, y aun así alcanzar el punto óptimo para ponerla a la venta.
La elección es suya. Elija lo que elija, su agente promocionará su casa para atraer al mayor número posible de compradores. Y en el mercado actual, esa experiencia va a valer la pena.
Aunque vender tal cual como esta puede tener sentido en ciertas situaciones, en algunos mercados hoy puede costarle. Así que no, no tiene que hacer reparaciones antes de ponerla a la venta. Pero quizá quiera hacerlo.
Para asegurarnos de que está considerando todas sus opciones y tomando la mejor decisión posible, vamos a tener una breve conversación sobre su casa.
I've dedicated my real estate career with connections to our "Heroes". Who are our Heroes?Ā Those in the professions of the US Military, Police, Fire, Education, Medical, and Social Services, who self....
If you’ve been thinking about selling, you’ve probably seen plenty of headlines suggesting buyers have just about disappeared. But there’s a big difference between a slow market
If the first half of this year has left you feeling stuck, you’re not the only one. Mortgage rates stayed higher than people wanted. Affordability remained tight. And uncertainty overseas
Buying or selling a home is a big financial decision. And right now, it feels even bigger. Inflation is high, costs are high, and you want to be sure the timing is right before you make your move.
Saving for a down payment can feel like the hardest part of buying a home. And with affordability as tight as it’s been lately, it’s fair to wonder how anyone manages it right now. Here